Für nähere Informationen und rechtsverbindliche Auskünfte wenden Sie sich bitte an den ausländischen Versicherungsträger. Die AHV Rente erhalten Sie nach derzeitigen Schweizer Recht bei Invalidität oder im Alter. Altersjahr erreicht, jeweils die Beitragspflicht erfüllt hat. Ich möchte keinesfalls für das Schweizer Einkommen in Deutschland … Autoindustrie 7. Um eine Doppelbesteuerung zu vermeiden, wurden bilaterale Abkommen geschlossen, sodass Sie nur noch in einem Staat … Aber über Löhne reden die Schweizer nicht so gerne. Bei den Medikamenten haben sie einen Selbstbehalt von 10%, maximal 10,- €. selbstständig tätig sein. Diese „Freizügigkeit" ist eines der zentralen Rechte im gemeinsamen Binnenmarkt. Ferner ist der Lohn verhandelbar. Beispiel: Der schon immer in Deutschland unbeschränkt steuerpflichtige Vermögensverwalter Schmidt mit deutscher Staatsangehörigkeit, der in Konstanz für einen deutschen Vermögensverwalter arbeitet, zieht 2016 in das benachbarte Kreuzlingen, Schweiz. selbstständig tätig sein. Wer in der Schweiz arbeitet, hat deutliche finanzielle Vorteile. Häufig sind auch Zusatz… Informationen zu Umzug, Grundstückerwerb, Quellensteuer, Sozialversicherungen, Visum für Reise in einen EU-Staat und ergänzende Schulangebote für Kinder. 2006 liessen Sie sich in Deutschland nieder, die … Sie werden zusätzlich zu Ihrer Rente aus Deutschland auch eine AHV-Rente aus der Schweiz erhalten. Vordruck zur Klärung schweizer Versicherungszeiten: in Deutschland wohnen und Ihr letzter außerdeutscher Beitrag an die schweizerische Rentenversicherung entrichtet wurde, wir bearbeiten Ihren Antrag auf Rente aus der deutschen Rentenversicherung, wohnen Sie in Deutschland, leiten wir für Sie beim schweizerischen Versicherungsträger das Rentenverfahren ein, wohnen Sie in der Schweiz, zahlen wir Ihre Rente dorthin, in Zusammenarbeit mit den ausländischen Trägern klären wir für Sie Ihre deutschen und ausländischen Versicherungszeiten, wir übersenden Ihnen auf Wunsch eine persönliche Rentenauskunft. europaweit > Die schweizerische Volksversicherung > Schweizerische Renten und weitere Leistungen > Ihre Ansprechpartner. Merkblätter „Arbeiten in…“ Hier erhalten Sie länderspezifische Informationen über das anzuwendende Sozialversicherungsrecht für Personen, die in einem anderen Staat erwerbstätig sind. Ob Sie in Deutschland wohnen und im Ausland arbeiten oder umgekehrt - Sie zahlen Ihre Beiträge zur Rentenversicherung in … Aber über Löhne reden die Schweizer nicht so gerne. Informationen zu Umzug, Grundstückerwerb, Quellensteuer, Sozialversicherungen, Visum für Reise in einen EU-Staat und ergänzende Schulangebote für Kinder. Die hohen Gehälter in der Schweiz machen es gerade für Grenzgänger, also Menschen, die in der Schweiz arbeiten und in Deutschland wohnen, besonders attraktiv dort eine Arbeit aufzunehmen. Der Durchschnittslohn liegt bei beachtlichen 6.100 Schweizer Franken monatlich und damit deutlich über dem deutschen Lohnniveau. Direkt in die deutsche Rente können Sie CH Pensionskassengelder nicht fließen lassen. Die Schweiz behält einen Pauschalbetrag von maximal 4,5 Prozent des Bruttolohns als Quellensteuer ein. Fazit: Arbeiten in der Schweiz. Die beiden Auslandschweizer hielten sich über 40 Jahre in der Schweiz auf. Ferner ist der Lohn verhandelbar. Die Deutsche Rentenversicherung Bund bietet auf ihrer Internetseite nützliche Informationen sowie Broschüren zum Thema Renten und Arbeiten im Ausland. Frau B. findet einen neuen Job in Deutschland und nimmt sich am Arbeitsort eine Wohnung. Schweiz / Sozialversicherung. Handwe… Besonderheit für in Deutschland wohnende Versicherte Für einige Personen besteht die Möglichkeit, sich von der schweizerischen Krankenversicherung (Obligatorium) befreien zu lassen. Leben und Arbeiten in der Schweiz. Sie müssen dem Schweizer Wohnkanton eine Bescheinigung der „ Deutschen Gesetzlichen Krankenkasse“ vorlegen, dann wird eine Schweizer Vorleistungskasse beauftragt ihnen die Schweizer Leistungen nach Schweizer Recht vorzustrecken. Wenn die Schweizer Behörde zustimmt, dass die Kinder nicht in der Schweiz versichert werden sind diese beitragsfrei in der Deutschen GKV mitversichert. Durchschnittslöhne in der Schweiz. Sie haben in Deutschland und der Schweiz gearbeitet und möchten jetzt in Rente gehen? Erteilung oder Widerruf von Einwilligungen, klicken Sie hier. Davon müssen die Sozialbeiträge bezahlt werden. Ein Grenzgänger, der in Deutschland beschäftigt ist und in einem anderen EU-, EWR-Staat oder der Schweiz wohnt, unterliegt den deutschen Rechtsvorschriften. Auch ist er zu 25 Prozent an seinem deutschen Arbeitgeber in der Rechtsform einer GmbH beteiligt. Für einen Arbeitnehmer, der in der Schweiz wohnt und in Deutschland beschäftigt ist, gelten die … Medizintechnik 6. Meine Zeit in der Schweiz – Arbeit und Rente. Wer in Deutschland eine Wohnung besitzt, die regelmäßig genutzt wird, muss auch in Deutschland gemeldet bleiben (es gibt eine Meldepflicht hierzulande!). Empfehlungen, Einschränkungen, Warnungen – täglich hören und lesen wir Neues im Zusammenhang mit dem Corona Virus. Das heißt: In dem Land, in dem zum Beispiel Ihre Familie lebt oder in dem Sie in Vereinen aktiv sind. Sehr gute Zahn- und Krankenhaus Restkostenversicherung zu einem günstigen Beitrag können Sie bei einer Deutschen privaten Krankenversicherung abschließen. 2005 betrug … Meine Frage, die bis - Antwort vom … EU-Bürger dürfen in jedem Land der Europäischen Union leben und arbeiten. Zwischen der Schweiz und Deutschland gibt es in Bezug auf die Arbeits- und Sozialversicherungsbedingungen Ähnlichkeiten aber auch Unterschiede. Sozialversicherung 1 Wohn- und Tätigkeitsort. Wohnsitz in einem EU-Mitgliedsstaat oder Abkommensstaat: Der Versicherte stellt den Rentenantrag beim Rentenversicherungsträger des Wohnlandes und gibt dort auch seine Versicherungszeiten in Deutschland an. Altersjahr erreicht, jeweils die Beitragspflicht erfüllt hat. Themen Frau B. findet einen neuen Job in Deutschland und nimmt sich am Arbeitsort eine Wohnung. Dieser Betrag wird dann auf die deutsche Lohnsteuer angerechnet. Eine Familienversicherung kann nicht begründet werden. Die Schweiz ist das mit Abstand beliebteste Ziel für deutsche Auswanderer. Bei uns erhalten Sie eine unabhängige Beratung im Bereich „Arbeiten in der Schweiz“, als Grenzgänger oder auch zum Spezialthema „Aufenthalter – Umzug in die Schweiz“. Ich habe in der Schweiz gearbeitet. Die Schweiz ist eines der beliebtesten Ziele für deutsche Rentner, die auswandern möchten. Arbeiten oder wohnen im Ausland FAQ international Broschüre „Leben und arbeiten in Europa“ Broschüre „Rente ohne Grenzen – arbeiten im Ausland“ Jeder, der in der Schweiz arbeitet, zahlt automatisch Beiträge in die Rentenkasse der Eidgenossen. Es besteht eine hohe Nachfrage nach Fachkräften, vor allem aus den Bereichen: 1. chemische Industrie 2. Welche Rechte und Pflichten sich daraus für den Einzelnen ergeben können und wer bei Fragen hilft, steht in dieser Broschüre. Als Ausländerin oder Ausländer in der Schweiz leben. Postfach 3100 Wer als Rentner in die Schweiz zieht, bleibt aufgrund eines Sozialversicherungsabkommens weiterhin Mitglied der hiesigen gesetzlichen Krankenversicherung. Alle Details dazu in der Datenschutzerklärung. Der Wachstumsrückgang in der EU hat sich auch auf das Arbeiten in der Schweiz ausgewirkt. So entsteht eine Unterdeckung die man privat absichern kann. Sehr geehrte Damen und Herren, ich werde, ab dem 1.Oktober 2012,für eine Schweizer Firma arbeiten und weiterhin Deutschland wohnen und wenn notwendig werden ich ab und zu in die Schweiz anwesend sein.Die Firma ist in Genf und hat keine Filiale in Deutschland. 76122 Karlsruhe. Für Ihre Rente ist das kein Problem. Grenzüberschreitende soziale Sicherheit 1. Von der gesetzlichen Krankenversicherungspflicht in Deutschland kann man sich nur dann befreiten lassen und eine private Krankenversicherung abschließen, wenn das. Vor einem Monat waren es noch 600 Euro weniger, nämlich nur 5.100 Euro. Der Beitrag für eine Private KV richtet sich nach Alter und Gesundheitszustand. Auch aus der Schweiz bezogene Renten sind in der Regel in Deutschland steuerpflichtig. Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg ist Ihr Ansprechpartner in allen Fragen der gesetzlichen deutschen Rentenversicherung, wenn Sie. Ein Grenzgänger, der in Deutschland beschäftigt ist und in einem anderen EU-, EWR-Staat oder der Schweiz wohnt, unterliegt den deutschen Rechtsvorschriften. Zugehörigkeit zu einer Sozialversicherung «Versichert» Versichert bedeutet grundsätzlich einerseits, dass ein Leistungsanspruch begründet wird, weil das versicherte Ereignis während der Versicherungszeit eintritt und die jeweiligen Leistungsvoraussetzungen gegeben sind und anderseits in der Regel eine Beitragspflicht dafür besteht. Personen, die in der Schweiz arbeiten und im EU-Ausland wohnen, sind seit Inkrafttreten der bilateralen Verträge dazu verpflichtet, in der Schweiz eine Krankenversicherung abzuschließen. (Gelesen 3115 mal) (Gelesen 3115 mal) 0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema. Seine Pflichtbeiträge zahlt er zur französischen Rentenversicherung. AHV für Rückkehrer. Berufliche Selbständigkeit. Nach über 12 Monaten Beiträgen und einem Alter von 65 Jahren erhält er eine Rente aus der Schweiz 1 /44. Grenzgänger können sowohl in Deutschland beschäftigt bzw. Suchen, Ihre Ansprechpartner in Deutschland und der Schweiz. Generell unterscheidet man in der Schweiz zwischen der verpflichtenden staatlichen Vorsorge im Rahmen der Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHV) und der beruflichen Vorsorge (BVG) über den Arbeitgeber, die je … Auswandern in die Schweiz: Wohnen und Arbeiten in der Eidgenossenschaft. Bei Abschluss müssen Sie einen Wohnsitz in Deutschland haben. Auf dieser Seite ist auch jederzeit der Widerruf Ihrer Einwilligung möglich. Azu­bis, Stu­die­ren­de & Be­rufs­ein­stei­ger. Mo - Do 07:30 - 19:30, Fr 07:30 - 15:30. Der Schweizer Lohn ist also nicht mit Deutschland vergleichbar (Löhne können Sie hier vergleichen). Die Altersrente beträgt momentan maximal CHF 2’320/Monat. selbstständig tätig sein und in einem anderen Mitgliedsstaat der EU, EWR-Staat oder der Schweiz wohnen, als auch in Deutschland wohnen und in einem anderen Mitgliedsstaat beschäftigt bzw. Sie haben in Deutschland und der Schweiz gearbeitet und möchten jetzt in Rente gehen? Beispiel. Ein solcher Vergleich ist aber sinnwidrig, da in der Schweiz Oder Sie kommen aus der Schweiz und arbeiten jetzt in Deutschland? Ein fehlendes Beitragsjahr führt in der Regel zu einer Rentenkürzung von mindestens … Zwar kennt sie auch Altersrenten, Invalidenrenten und Hinterbliebenenrenten, doch die Ansprüche und Anspruchsvoraussetzungen sind unterschiedlich. Themen einen Zahnarztbesuch müssen sie selbst bezahlen und sonst haben sie einen Selbstbehalt von 300,00 CHF plus 10 % bis zu einer Höhe von 800,00 CHF im Jahr. In der Schweiz gibt es mit Deutsch… Haben Sie in zwei oder mehreren Staaten eine Wohn­möglich­keit, dann müssen Sie Ihr Einkommen dort versteuern, wo der Mittelpunkt Ihrer Lebensinteressen ist. In der Europäischen Union wurden bestimmte Regelungen festgesetzt, welche es den EU-Bürgern erleichtern, in einem Mitgliedstaat die Arbeitstätigkeit auszuüben: Es wurde gerade für Menschen geschaffen, die im Laufe ihres Berufslebens über Grenzen hinweg arbeiten oder gearbeitet haben. Da eine Doppelversicherung nicht erlaubt ist. Mehr als 100.000 deutsche Rentner leben laut Statistik bereits in der Schweiz.Die Gründe hierfür sind vielfältig: Eine intakte Natur, gesunde Luft und Ruhe sowie politische Stabilität bei gleichzeitig geringer Kriminalitätsrate machen das Land der Eidgenossen für den Ruhestand … Für die Behörden ist es unerheblich, wie oft die Wohnung letztendlich genutzt wird. Autor Thema: Arbeiten in Deutschland, wohnen in der Schweiz --> Sozialversicherung? Von der Verordnung (EG) Nr. Solltest du allerdings nicht in der Schweiz leben, beziehst du das Arbeitslosengeld weiterhin über dein Wohnsitzland. Das bedeutet, dass Sie weiterhin in Deutschland Beiträge zur Rentenversicherung zahlen. , Besitzer: (Firmensitz: Deutschland), verarbeitet zum Betrieb dieser Website personenbezogene Daten nur im technisch unbedingt notwendigen Umfang. Neben Antragsvordrucken finden Sie Anschriften von Stellen, die weiterführende Auskünfte zu Fragen des Versicherungs- und Beitragsrechts geben können. Wenn Sie als Grenzgänger oder Grenzgängerin in Frankreich oder in der Schweiz wohnen und in Deutschland arbeiten, wären Sie aufgrund der nationalen Regelungen sowohl in dem Staat Ihres Wohnsitzes als auch in dem Staat Ihrer Beschäftigung steuerpflichtig. Dieses machen nur wenige deutsche KV`s. Informieren Sie sich rechtzeitig bei uns wenn Sie Ihren Wohnsitz in der Schweiz nach Deutschland verlegen oder umgekehrt. Dies gilt auch für Leiharbeitsverhältnisse. Der Gatte arbeitete bei Landis & Gyr in Zug. Ich bin Deutscher, wohne in Deutschland und arbeite hauptberuflich angestellt ( 40 % ist ca 16 Std/ Woche) als Grenzgänger in der Schweiz. Was bedeutet die aktuelle Lage für Grenzgänger?Eine Zusammenstellung mit Hinweisen und Informationen finden Sie hier: Belgien Deutschland Niederlande Hier finden Sie ein praktisches Tool, mit dem Sie leicht feststellen können, ob Sie … Beispiel. Lexikonbeitrag aus Haufe Personal Office Platin 1 Grenzüberschreitende Beschäftigung. Informationen zur gesetzlichen Rentenversicherung in der Schweiz. Grenzgänger Experten seit 1999 Arbeiten in der Schweiz. Mindest- resp. Es empfiehlt sich auf jeden Fall eine Zusatzversicherung abzuschließen. Krankenversicherung für EU-Ausländer in Deutschland Häufig können EU-Bürger Mitglied einer deutschen Krankenkasse werden. Siehe die untenstehende Tabelle «Personen mit Wohnsitz in einem EU-/EFTA-Staat und Unterstellung unter die … Steht von Anfang an fest, dass Ihre Beschäftigung im Ausland zeitlich befristet ist, können Sie als Deutsche oder Deutscher aus dem Ausland zusätzlich die Versicherungspflicht in Deutschland beantragen. Verbindliche Auskünfte und spezielle Informationen erhalten Sie beim zuständigen schweizerischen Versicherungsträger: Schweizerische Ausgleichskasse SAK Der Beitrag einer gesetzlichen Deutschen Krankenkasse liegt bei 14,6 % zuzüglich 2,55% für die Pflegeversicherung der Arbeitgeber bezahlt davon fast die Hälfte. Das gilt auch, wenn der Hauptwohnsitz in der Schweiz liegt. In der Schweiz haben sie keinen Anspruch auf die Leistungen der Deutschen Krankenkasse. So können beispielsweise alle Zeiten aus beiden Ländern für eine medizinische Rehabilitation oder Ihren Rentenanspruch zusammenzählen. Natürlich gibt es noch zahlreiche weiteren Regeln und Verpflichtungen rund um das Arbeiten in der Schweiz. Seine Rente für die Zeit, die er in Frankreich gearbeitet hat, wird er auch aus Frankreich erhalten. Die Beitragsbelastung in der ersten Säule fällt zwar für die Schweiz mit insgesamt 10,1 Prozent bei Arbeitnehmern deutlich günstiger aus als für die Rentenversicherung in Deutschland mit 19,5 Prozent. … Allerdings haben Rentner im Ausland keinen Anspruch auf deutsche Standards, sondern erhalten lediglich die Leistungen, die in der Schweiz für Versicherte üblich sind. Sie möchten in der Schweiz Ihren Lebensabend verbringen? Trotz der geographischen Nähe und vieler kultureller Gemeinsamkeiten, gibt es auf … Das sind momentan (Stand Januar 2015) umgerechnet 5.700 Euro. Unter welchen Bedingungen Drittstaatsangehörige in der Schweiz arbeiten dürfen. Lesermeinungen: (12) | Ein hoher Lebensstandard, gut bezahlte Jobs und malerische Landschaften – jedes Jahr zieht es laut Statistischen Bundesamt der Schweiz tausende deutscher Auswanderer in die Schweiz. Zusätzliche Informationen haben wir auch in der folgenden Broschüre für Sie zusammengetragen. Eine Schweizer KV genügt diesen … Tag wird das Krankengeld von der Krankenkasse bezahlt. 1 Wohn- und Tätigkeitsort Grenzgänger können sowohl in Deutschland beschäftigt bzw. Die Rente für Schweizer Grenzgänger. Er ist versicherungspflichtig in der Kranken-, Pflege-, Renten- und Unfallversicherung sowie im Bereich der Arbeitsförderung. Wel­che Un­ter­la­gen wer­den be­nö­tigt? Als Ausländerin oder Ausländer in der Schweiz leben und wohnen: Alles zu Einreise, Aufenthalt und Arbeit. Neben einer reizvollen Landschaft, gehören das hohe Lohnniveau sowie die niedrigen Steuern zu den wichtigsten Argumenten für einen Umzug in die Schweiz. Als Ausländerin oder Ausländer in der Schweiz leben. Frau Müller ist Hausfrau. Werkzeug in die Schweiz eingeführt, muss dies sowohl beim deutschen Zoll (Ausfuhr) als auch beim Schweizerischen Zoll (Einfuhr) gemeldet werden. Die DRV besteht aus 16 regionalen Rentenversicherern. Mindestvoraussetzung für einen CH Rentenanspruch sind 12 Beitragsmonate zur AHV: Es wurde gerade für Menschen geschaffen, die im Laufe ihres Berufslebens über Grenzen hinweg arbeiten oder gearbeitet … für Sie zusammengetragen. Die … PDF, 1MB, Datei ist barrierefrei⁄barrierearm. Lassen Sie sich in der Schweiz behandeln, oder gehen Sie in der Schweiz ins Krankenhaus, werden die Kosten über die Trägerkasse in der Schweiz nach dem KVG erstattet. Wie Grenzgänger mit ihrer Rente aus der Schweiz leben. Leben und Arbeiten in der Schweiz. Z.B. Diese erhält man wenn man ab dem Kalenderjahr, in dem sie das 21. Quelle:Deutsche Rentenversicherung. Sehr geehrte Damen und Herren, ich werde, ab dem 1.Oktober 2012,für eine Schweizer Firma arbeiten und weiterhin Deutschland wohnen und wenn notwendig werden ich ab und zu in die Schweiz anwesend sein.Die Firma ist in Genf und hat keine Filiale in Deutschland. Allerdings sind die Regelungen innerhalb der EU für Grenzgänger sehr vorteilhaft ausgestaltet. IT- und Kommunikationstechnik 4. Wir sind ein zuverlässiger Partner für unsere Kunden im Bereich „Grenzgänger und Aufenthalter“. Das kann sinnvoll sein, wenn Sie Rentenansprüche in Deutschland (zum Beispiel Renten bei … Sie werden mit dem Besteuerungsanteil als sonstige Einkünfte erfasst. Personen, die in der Schweiz arbeiten und im EU-Ausland wohnen, sind seit Inkrafttreten der bilateralen Verträge dazu verpflichtet, in der Schweiz eine Krankenversicherung abzuschließen. Wer als Arbeitnehmer in Deutschland arbeitet, unterliegt grundsätzlich der deutschen Sozialversicherungspflicht. Das bedeutet, dass eine nach deutschem Recht ausgerichtete Krankenversicherung abgeschlossen werden muss. Arbeitseinkommen 2020 über 56250,00 € im Jahr (Monat 4687,50) beträgt. Um eine Doppelbesteuerung zu vermeiden, wurde zwischen der Schweiz und Deutschland das deutsch-schweizerische Doppelbesteuerungsabkommen geschlossen. Oder Sie kommen aus der Schweiz und arbeiten jetzt in Deutschland? 883/2004 erfasste Personen unterliegen ausschließlich den Rechtsvorschriften eines Mitgliedsstaates. in einem anderen Land als Angestellte oder Angestellter oder selbständig arbeiten und täglich an Ihren Wohnort zurückkehren, mindestens aber einmal pro Woche. Darüber hinaus existieren zahlreiche Ausnahme­bedingungen, die es unter anderem Grenzgängern aus Deutschland ermöglichen, sich in ihrem Land zu versichern. Hier sind verschiedene Auflagen zu beachten. Die Schweiz ist das mit Abstand beliebteste Ziel für deutsche Auswanderer. Erhält er diese kleine Rente wird im die Deutsche Krankenversicherung gekündigt und er muss sich pro Person freiwillig ? Haben Sie in zwei oder mehreren Staaten eine Wohn­möglich­keit, dann müssen Sie Ihr Einkommen dort versteuern, wo der Mittelpunkt Ihrer Lebensinteressen ist. Sie werden zusätzlich zu Ihrer Rente aus Deutschland auch eine AHV-Rente aus der Schweiz erhalten. Hier … CH-1211 Genf 2, PDF, 284KB, Datei ist nicht barrierefrei, Stand 01.12.2013, Formular E2070: Angaben über den Beschäftigungsverlauf des Versicherten, PDF, 802KB, Datei ist barrierefrei⁄barrierearm. Generell unterscheidet man in der Schweiz zwischen der verpflichtenden staatlichen Vorsorge im Rahmen der Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHV) und der beruflichen Vorsorge (BVG) über den Arbeitgeber, … Dort arbeitet er als Koch in einem französischen Restaurant. In der Schweiz bekommen sie über eine Schweizer Stelle Leistungen nach dem Schweizer Recht. Die Rente für Schweizer Grenzgänger. Krankenversicherung wohnen in der Schweiz, arbeiten in Deutschland. Zum Ändern Ihrer Datenschutzeinstellung, z.B. Als zuständige Verbindungsstelle der gesetzlichen Rentenversicherung in Deutschland bieten wir Ihnen zahlreiche Dienstleistungen: Sie waren in der Schweiz beschäftigt und möchten die dort zurückgelegten Versicherungszeiten klären lassen? Grenzüberschreitende soziale Sicherheit 1. Der Gatte arbeitete bei Landis & Gyr in Zug. Dürfen wir dazu vorübergehend ein Statistik-Cookie setzen? Diese Möglichkeit hat besondere Bedeutung für den Personenkreis der Grenzgänger, die in Deutschland wohnen und in der Schweiz arbeiten. Habe ich Anrecht auf eine Rückvergütung oder Rente nach meiner Ausreise? Die beiden Auslandschweizer hielten sich über 40 Jahre in der Schweiz auf. Ein Anspruch auf beitragsfreie Familienmitversicherung wie es in Deutschland üblich ist geht nicht. Bei Beschäftigungszeiten im vertragslosen Ausland muss der … Wer in Deutschland arbeitet und seinen Wohnsitz in der Schweiz hat, unterliegt der „Deutschen Sozialversicherungspflicht“, also auch bei der Krankenversicherung. Zugehörigkeit zu einer Sozialversicherung «Versichert» Versichert bedeutet grundsätzlich einerseits, dass ein Leistungsanspruch begründet wird, weil das versicherte Ereignis während der Versicherungszeit eintritt und die jeweiligen Leistungsvoraussetzungen gegeben sind und anderseits in der Regel eine Beitragspflicht …